RANGE ROLEModèle phare à placement flexible灵活摆放主力款
Placez la caméra là où le soin a lieu, pas seulement près d’une prise.让摄像头跟着看护需求走，不再只能跟着插座走。
Why it belongs in the range为什么值得纳入产品线Une proposition portable différenciante dans une gamme dominée par les caméras sur secteur.在以持续外接供电摄像头为主的产品线中，建立清晰的便携与灵活摆放档位。
RANGE ROLEPoint de départ simple avec écran local简单本地屏起步款
Surveillance locale simple sans configuration d’App.无需App设置，用独立屏完成简单本地看护。
Why it belongs in the range为什么值得纳入产品线Un palier de base clair à écran local, distinct de l’ABM600 capable d’enregistrer.作为清晰直观的本地屏基础档，与支持录像的ABM600形成明确区分。
RANGE ROLEOption connectée pour la routine nocturne夜间体验双模款
Associez vision locale et distante à une ambiance nocturne plus douce.把本地与远程查看，融入更柔和的夜间房间体验。
Why it belongs in the range为什么值得纳入产品线Une option connectée 4,3 pouces avec une histoire de veilleuse visible au-delà de la seule taille d’écran.作为4.3英寸双模选择，用摄像头夜灯建立屏幕尺寸之外的明确差异。
Faites du grand écran la différence immédiatement visible.让更大的查看画面成为一眼可见的产品差异。
Why it belongs in the range为什么值得纳入产品线Un palier supérieur de taille d’écran qui facilite la montée en gamme depuis les modèles connectés 5 pouces.在双模产品线中建立高于5英寸机型的大屏升级档。
RANGE ROLEPalier supérieur avec écran local本地独立屏升级档
Offrez un affichage plus grand, un cadrage réglable et l’enregistrement vidéo.让本地屏用户看得更舒展、调得了视角，也能保存视频。
Why it belongs in the range为什么值得纳入产品线Une évolution pratique par rapport aux modèles compacts à écran local, sans faire de l’accès App l’argument central.在紧凑型本地屏之上建立实用升级档，不需把App作为销售前提。
Gardez un écran dédié à la maison et une consultation via l’appli à distance.在家用独立屏，离开时仍保留App查看入口。
Why it belongs in the range为什么值得纳入产品线Un modèle connecté central de 5 pouces qui relie les acheteurs d’écran local aux clients attendant aussi un accès à distance.作为5英寸双模核心款，同时承接偏好独立屏与需要远程查看的客户。
RANGE ROLEEntrée compacte avec écran local紧凑型本地屏入门款
Gardez un format local compact tout en conservant l’enregistrement vidéo.用更紧凑的形式完成日常本地查看，同时保留视频保存能力。
Why it belongs in the range为什么值得纳入产品线Un premier palier accessible à écran local sous les grands modèles, sans retirer l’enregistrement de l’offre.作为大屏机型之下的本地屏起步档，仍保留录像卖点。